Okay then...Moncler Gamme Rouge Collection by Giambattista Valli

{What the hell is this?...Will someone please enlighten me?}

I could lie and say this is imaginative, spectacular and innovative; a creative look to what the future of clothing will become, but honestly I don't get it.

It is beautiful to look at though, like art. But to actually wear it and pull it off?
Really?... Really?

{¿Qué demonios es esto?...Diganme porfavor?}

Podría mentir y decirles que esto es imaginativo, espectacular
y novedoso; una mirada creativa a lo que le espera al futuro
del ropaje, pero honestamente me siento perdida...no entiendo.
{¿Qué demonios es esto?...Diganme porfavor?}

Karl Lagerfeld Teddy Bear by Steif

This is awesome. I want! ; Steif created a teddy bear of Karl Lagerfeld. It's limited edition, only 2,500 were made and will be launched in September at Neiman Marcus stores for $1,500 USD each. Ouch, quite high price for a teddy bear. But it is pretty darn cute.

Esto es fabuloso. ¡Yo quiero!; Steif ha creado un osito de peluche del diseñador Karl Lagerfeld. Es edición limitada, solomente se hicieron 2,500 y serán lanzadas en Septiembre en las tiendas Neiman Marcus por $1,500 Dólares c/u. Ouch, precio alto para un peluche. Pero tengo que admitir es super lindo.

Photos by colette

MORE COMME des GARCONS

On Tuesday I showed you the first look at COMME des GARCONS for H&M collaboration. Now there's more images on the web. I love the polkadots and all the black and blue, but I am in completely enamoured with the menswear collection, specially the suit the guy is wearing (5th picture).

El lunes le mostre el primer vistazo a la colaboración de COMME des GARCONS para H&M. Ahora hay más imagenes en la web. Me encanta los polkadots y todo el azul y negro, pero estoy completamente enamorada de la colleción masculina, especialmente el traje el hombre esta usando (En la foto #5).

VIA Fashionista

Emma Watson Fashion Insider in Harper's Bazaar UK Sept. 2008

(Click the scans to make them bigger)
(Haz Clic para agrandar)

Emma Watson Official

Rapscallion by Samantha Pleet for Urban Outfitters

Samantha Pleet has designed a mini collection called Rapscallion for Urban Outfitters. Rapscallion will be available in October at select Urban Outfitters.

I love it!, There's no UO where I live unfortunately...well there's always online shopping, even though I'm not fond of buying clothing without trying them on first.

------
Samantha Pleet ha diseñado una mi coleción llamada Rapscallion para Urban Outfitters. Rapscallion estará disponible en Octubre en selectas tiendas Urban Outfitters.

!Me encanta!, No hay tiendas UO donde vivo desafortunadamente...bueno siempre se puede ordenar por Internet pero no soy fan de comprar ropa sin haber medirmelo antes.

Pipeline

COMME des GARCONS for H&M

COMME des GARCONS new collection for H&M is coming out in Autumn and W Magazine has the first look. I can't wait to see the entire collection, even though those clothes are much to warm for Autumn/Winter in my country.

The range consists of:

"Mostly black and with Japanese tomboy airs, the H&M collection includes a range of tailored jackets, many deconstructed, along with cropped pants, baggy shorts and a variety of skirts in stretch wool. On the perkier side are polkadot knits in jersey or merino wool, colorful shirts—some with dots—and a “showpiece” coatdress decorated here and there with dense Victorian ruffles. There are also accessories and a unisex perfume with notes of cedar and patchouli but, alas, no children’s wear."

I've been kind of MIA lately but time has gone by too fast for me these past couple of weeks. I've been so busy!. I love you all!

--------

La nueva colección de COMME des GARCONS para las tiendas H&M saldrá en Otoño y W Magazine tiene el primer vistazo. Quiero ver la colección completa, aunque esta vestimenta es muy caliente para el Otoño/Invierno en mi país.

"El negro predomina y con estilo varonil japonés, la colección de H&M incluye una gama de chaquetas de sastre, pantalones recortados, shorts baggy y una variedad de faldas en lana. En el lado más animado hay tejidos en jersey o lana, camisas coloridad -algunos con puntos- y un "showpiece" vestido/abrigo decorada allá y acá con detalles Victorianas. También hay accesorios y un perfume Unisex, pero no hay ropa de niños".

He estado un poco distante de mi blog porque el tiempo se me ha ido muy rápido ultimamente. He estado tan ocupada!. Los quiero a todos ;).

Mary Kate in Elle UK

Here's the complete Mary Kate Olsen spread in Elle UK Magazine.

(Click to make them bigger)
(Haz clic para agrandar)

I've loved her and her sister since I was a kid.

Le he tenidio cariño a ella y a su hermana desde chiquita.

Scans from MK Lj

I'm back....ELLE COVER with Mary Kate Olsen

I'm back from my holiday!. I will respond to all your comments and catch up with your blogs very soon. Now look at Mary Kate Olsen cover for Elle's September issue. She's stunning.

She says: "I love playing dress up. I get inspired by old films, weird things. It could just be the person sitting across from me or it could be a full Victorian costume".

Ella Dice: "Amo jugar al vestirme. Me inspiro de filmes viejos, cosas extrañas. Podría ser tambien la persona sentada al otro lado mio o podría ser un disfraz Victoriano completo".

Image by Popsugar